Translate Spanish Arabic عوامل بيئية

related Results

• ergonómico (adj.)
  خاص بهندسة العوامل البشرية {ergonómica}
  more ...

Examples

• ¿Qué hay de los factores ambientales?
  ماذا عن العوامل البيئية ؟
• Factores ambientales que contribuyeron a los abusos sexuales
  باء - عوامل البيئة المساهمة في الاعتداء الجنسي
• Estáis buscando algún factor ambiental.
  انتما تبحثان عن بعض العوامل البيئية
• d) Al seleccionar los tipos de espoletas y determinar la sensibilidad de éstas deberá tenerse en cuenta la influencia de diversos factores ambientales, en particular:
  (د) ينبغي أن يوضع تأثير العوامل البيئية، لا سيما:
• Además, es necesario proteger el patrimonio que corre peligro por los efectos de factores ambientales o por otras razones.
  وهناك أيضا حاجة لحماية التراث الذي يتعرض للخطر، وهو ما ينجم غالبا عن عوامل بيئية.
• Se analiza la influencia de otros factores ambientales, como la humedad, sobre la estabilidad en almacenamiento de componentes explosivos y materiales de la munición.
  كما يجري تحليل تأثير العوامل البيئية الأخرى، كالرطوبة، على ثبات المتفجرات ومكونات الذخائر المخزونة.
• Las mujeres eran responsables de las cinco divisiones geopolíticas.
  وتولت نساء المسؤولية في شعب السياسة المتأثرة بالعوامل البيئية وعددها 5 شعب.
• 30 a 33, falló que los Estados deben tener en cuenta las consideraciones relativas al medio ambiente cuando evalúen qué es necesario y proporcionado.
  وقد تمت مراعاة العوامل البيئية بدقة في تطبيق أحكام قانون المنازعات المسلحة.
• Muchos documentos existen sólo en papel y son susceptibles de daño a causa de factores ambientales, incendios y la descomposición normal del papel.
  وتتوافر وثائق عديدة كأوراق، وهي معرضة لمخاطر العوامل البيئية والنيران والتآكل الطبيعي مع مرور الوقت.
• Debido a su extremada importancia se considera que los alimentos son factores de alto riesgo del medio ambiente.
  ونظراً لما تتسم به الأغذية من أهمية بالغة، فهي تعتبر عوامل بيئية تنطوي على أخطار شديدة.